关于泡水车车漆泡掉了是否还能购买的问题，这主要取决于车辆的整体受损程度、修复难度以及修复后的安全性和可靠性。以下是一些具体的考虑因素：

泡水程度与车漆损伤

轻度泡水：如果车辆只是轻微泡水，水线未超过座椅底部，且车漆泡掉只是局部现象，那么车辆的主要部件可能未受严重损害。这种情况下，车漆的修复相对简单，且修复后车辆的整体性能和安全性可能仍然得到保障。

中度或重度泡水：然而，如果车辆泡水较为严重，水线超过座椅底部甚至达到仪表台，那么车漆泡掉可能只是车辆受损的冰山一角。这种情况下，车辆的内饰、电气系统、发动机舱等关键部件都可能受到严重损害，修复难度和成本会大大增加。

修复难度与成本

车漆修复本身可能不是最复杂的问题，但如果车辆泡水严重，修复工作将不仅仅局限于车漆。可能还需要对内饰、电气系统、发动机等进行全面检查和修复。这些修复工作不仅耗时耗力，而且成本高昂。更重要的是，即使经过修复，泡水车仍可能存在潜在的安全隐患。例如，电气系统可能因腐蚀而引发短路或自燃，发动机可能因磨损而性能下降等。

综上所述，泡水车车漆泡掉了是否还能买取决于车辆的具体情况和修复后的安全性。在购买前应进行全面评估和谨慎考虑。